ポルシェ 987ケイマンが、「ガソリン臭がする」という症状で入庫しました。
点検の結果、ガソリンタンクからの漏れを確認しました。燃料系の漏れは安全に直結するため、臭いの段階で見逃さず、原因をきちんと特定することが大切です。

実施した主な内容は、次のとおりです。
・ガソリンタンクの漏れ箇所を点検し、漏れを確認
・給油パイプを脱着し、樹脂製ガソリンタンク用のパテでタンクを補修
・補修箇所はサンドペーパーで足付けし、脱脂してから施工
・ガスケットを交換
・ガソリンを満タンにして漏れがないかテスト
・ロードテストを実施し、漏れがないことを再確認


補修して終わりではなく、満タンテストとロードテストで漏れが再発しないことまで確認して納車しています。


ガソリンの臭いがする、燃料まわりに不安があるといった症状は、早めの点検が安心につながります。ポルシェをはじめ欧州車の修理・整備は、指定工場のDTSへお気軽にご相談ください。
お問い合わせは公式LINEからも受け付けています:https://lin.ee/rsIS5NY
— English —
A Porsche 987 Cayman came in with a fuel smell.
Our inspection found a leak from the fuel tank. Fuel leaks are a safety issue, so the key is not to ignore the smell and to pinpoint the cause properly.
Main work carried out:
- Inspected the fuel tank and confirmed the leak
- Removed the filler pipe and repaired the tank with putty made for resin fuel tanks
- Sanded and degreased the repair area before applying the putty
- Replaced the gasket
- Filled the tank to full and tested for leaks
- Road tested the car and re-checked that there was no leak
We did not stop at the repair itself — the car was only handed back after a full-tank test and a road test confirmed the leak was gone.
If you notice a fuel smell or anything worrying around the fuel system, an early inspection brings peace of mind. DTS is a European car specialist and a government-designated inspection workshop in Nagoya, Japan. Feel free to contact us about your Porsche or other European car.
You can also reach us via our official LINE: https://lin.ee/rsIS5NY
